在说印度梵语之前,有些小常识先介绍一下,首先在印度,梵语并不是最古老的语言,在印度最古老的语言是泰米尔语,是所有73种南印度语言的母语。纯粹是印度次大陆的本土语言。泰米尔语的影响在以吠陀梵语组成的《梨俱吠陀》中显而易见。《梨俱吠陀》有大约 12个泰米尔语单词。泰米尔语是古代南印度的主要语言,在世界各地都有联系。泰米尔语和克什米尔语是最接近梵语发音的。其次,梵语在印度仍然是使用的,分地区,主要在印度一些农村地区、后面再讲,最后,梵语在世界多地仍然是使用的,比如以色列。
我们先从梵语的历史开始说起。
梵语是一种来自古印度的语言,这条路线是很明确的。所有吠陀文学都是以口耳相传的方式代代相传。由于《梨俱吠陀》是有史以来编纂的第一本书,根据马克斯穆勒的说法,它发生在公元前 1500 年。它在古代主要由祭司阶层(婆罗门)使用。所以从某种意义上说,它是一种礼仪语言。几乎所有古印度重要的印度教经文都是用梵文写成的,其中许多在历史的动荡中幸存下来,并且在现代仍然可以使用。
另外,由于在古代,唯一受过教育/有文化的人是僧侣阶层,梵文也创造了大量的材料(戏剧、哲学、阿育吠陀、瑜伽、语法、神话、政治、行政、建筑等)。
然而,梵文从来都不是南亚任何地方大众的语言(口头或书面)。甚至祭司阶层也很可能仅将其用于官方/礼仪目的。换句话说,对于他们的日常互动,大部分还是不会使用梵语的。
在现代印度,许多学校将梵语作为“可选”语言。例如,法国的学童可能会学习英语或德语。印度有几所大学仍然提供梵语作为学士和硕士课程。国有广播电视有时会用梵文发布新闻简报。但该语言不用于任何官方或非官方的日常工作。梵语的知识有一定的威望(类似于欧洲的拉丁语知识),但现在唯一经常使用梵语的是在宗教仪式和仪式(出生、婚姻、死亡、祈祷寺庙等)。
学习梵文并不容易,非常难。这不是为了大众而设立的,而是为了那些有精神能力去经历严酷而学习它的人。
一些研究专家得出学习梵语的结论是,使用梵语可以提高你的注意力,并提高脑力以更好地掌握事物。这是因为用梵语说话时产生的振动增强了神经元网络。声波存在于整个宇宙中,并与磁场和热量一起工作。这些波是宇宙形成过程中最关键的部分之一。它们被称为声子!归于上帝 Savitar 的 Gayatri Mantra 就是关于这种声子振动的。
最后,我来介绍一下在现印度仍然使用梵语的五个村镇,在这里不分种姓及宗教:1、马图尔(卡纳塔克邦)2、霍萨哈利 (卡纳塔克邦)。这两个地方的人以使用梵语进行日常交流而闻名,梵文是卡纳塔克邦高中的选修课,卡纳塔克邦政府也设立了梵文大学,唯一的梵文报纸在卡纳塔克邦的迈索尔出版。但卡纳达语才是它们的官方语言。,并没有将梵语作为这两个地区的官方语言。3、吉里(MP) 4、莫哈德(MP) 5、巴古瓦尔(MP)。此外,在葡萄牙的一些地方也在使用梵语,这种语言并没有消失,但也不会得到复兴,在梵语中的一些成语、短语已经消失了。
那么,在印度还有村镇使用梵语进行交流,梵文书写的情况如何呢?很遗憾的告诉您,使用梵语书写只有当今的以色列人可以做到或印度一些神职或院校毕业的语言研究者可以,普通民众已经无法书写梵语。印度语言专家认为,梵语一直是一种精英语言,揉和了古老宗教色彩以外,还拥有丰富的科学、数学、医学和与太空探索相关的科学知识,风靡世界的印度占星师阿南德就是熟悉梵文知识。另印度人对英国不爽的是,他们认为在英国统治期间,英国、德国等欧洲国家学习了这种语言并翻译了大量古老文本,了解上述领域中复杂主题的复杂性,大大帮助了他们的工作研究发明。
总结:梵语并不是最古老的语言,但这种语言却有很多神秘之处未被发掘。